Datenschutzinformation für Dritte (H_TE_DE)

August 2025 

Diese Datenschutzinformation gilt für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei Kontaktaufnahme ohne Vertragsanbahnung bzw. -erfüllung. 

1  Verantwortlicher für die Datenverarbeitung 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist  

Technoform Caprano + Brunnhofer GmbH 
Friedrichsplatz 8 
34117 Kassel, Germany 

Telefon: +49 561-9583-200 
E-Mail: info [at] technoform [dot] com (info[at]technoform[dot]com) 

Bei Fragen rund um den Datenschutz wenden Sie sich gern jederzeit über die vorgenannten Kontaktdaten an uns. 

2  Zweck und Rechtsgrundlage 

Folgende Datenverarbeitungen führen wir auf Basis unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gestaltung unseres Geschäftsbetriebs durch:  

• wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen und keine Vertragsanbahnung vorliegt.
• wenn Sie uns im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen gegenüber unseren Kunden als Ansprechpartner genannt wurden. 

Wenn die Datenverarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, findet die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 2 lit. c DSGVO statt. 

Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten: 

• Namen,
• Adressen,
• Kontaktdaten,
• Weitere Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Kontaktaufnahme zur Verfügung stellen oder die für die Bearbeitung des Vorgangs erforderlich sind. 

Ohne die Bereitstellung der Daten können wir Ihre Anfrage bzw. den Vorgang nicht bearbeiten. Eine Löschung erfolgt nach Ablauf der Regelverjährung gemäß § 195 BGB. Diese beträgt 3 Jahre. 

3  Empfänger personenbezogener Daten 

Wir geben Ihre Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Zweckerfüllung notwendig werden sollte. Weiterhin kann eine Datenweitergabe auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c und e DSGVO an Behörden erfolgen. 

In diversen Fällen setzen wir Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein, welche im Zusammenhang mit deren Dienstleistung Daten von uns erhalten oder Zugriff auf Ihre Daten haben können. In diesem Zusammenhang kann es auch zu Datenübermittlungen außerhalb der EU kommen. Dabei achten wir darauf, dass es für das betreffende Zielland entweder einen Angemessenheitsbeschluss der EU gem. Art. 45 DSGVO gibt oder wir haben mit den betreffenden Dienstleistern einen Vertrag auf Grundlage der Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen (https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-international-transfers_en). 

4  Ihre Rechte 

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: 

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO).
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO).
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO).
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). 

5  Datenschutzbeauftragter 

Wir haben einen externen Datenschutzbeauftragten bestellt: 

Stefan Pietsch 

Erreichbar über: 

Pietsch IT GmbH 
Wilhelmshöher Straße 1 
34590 Wabern 

Telefon: +49 5683-923440 
E-Mail: datenschutz [at] pietsch-it [dot] de (datenschutz[at]pietsch-it[dot]de)  
Internet: www.pietsch-it.de 

6  Aktualität und Änderung dieser Datenschutzinformation 

Diese Datenschutzinformation ist aktuell gültig (siehe Stand am Anfang des Dokumentes). Durch die Weiterentwicklung unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzinformation zu ändern.